Бело-лунный

Есть такая шиза, что белый свет светофора (встречающийся на трамвайных светофорах и на железнодорожных переездах) называется «бело-лунным».

На маневровых светофорах самой железной дороги белый хотя называют «лунно-белым», в чём есть хоть грамм смысла (ну типа белый как у луны, вдруг я без примера не смогу представить, как это — белый). А «бело-лунный» — это вообще что? Как будто он не совсем белый, а смесь белого и лунного! Какого же цвета луна, интересно?

Встречается точка зрения, что бело-лунный реально не совсем белый. Можно подумать, каждый светофор специалист с калибровочным оборудованием настраивает на нужную цветовую температуру, чтобы водители случайно не приняли сигнал за бело-снежный и не попали в аварию.

Напомню, что оранжевый сигнал светофора официально называется жёлтым всю жизнь, и большинство из вас до чтения этого предложения ни разу даже не обращали внимания на это несоответствие.

Дальше
8 комментариев
Константин Клеменко 2020

Есть мнение, что это для того, чтобы подчеркнуть равномерность света (то, как мы видим луну на небе) в противовес того, как это, например, в автомобильной фаре бывает. Плюс к этому спектр белого в умах людей достаточно широк, от очень даже желтого начинается. А вот бело-лунный всё сразу в голове представляют. Ну и кстати интенсивность света тоже. Убирает двусмысленность. Все достаточно яркие источники сюда не подходят.

Получается идет уточнение интенсивности, спектра, матовости, равномерности. Тогда сложнее перепутать с фонарем или другим не относящимся к регулировке источникам света.

Константин Клеменко 2020

Возможно это такой багфикс после многочисленных спорных случаев, а то и аварий.

Антоха Алексеев 2020

Не плохо

Art Arkhipenko 2020

Официально он именно «лунно-белый», то есть немного желтоватый. Если будет разбито стекло красного/синего сигнала, где будет светить чисто-белая лампочка, то их можно будет различить.

PastorGL 2020

Кек. На железке в сигнализации обозначается три разных белых цвета. Лунно-белый, молочно-белый и прозрачно-белый. В чём прикол? Нууу, так повелось исторически.

Никита Беспамятных 2020

«Оранжевый сигнал светофора» — это ты про обычный дорожный светофор? Никогда не слышал, чтобы кто-то называл его оранжевым :-)

Илья Бирман 2020

И я не слышал, потому что он называется жёлтым.

Павел Супрунюк 2020

Читая https://mydiscoveries.ru/pochemu-v-yaponii-sinie-a-ne-zelenyie-signalyi-svetofora, вспомнил про эту заметку.

Вот венская конвенция о дорожных знаках и сигналах 1968 года, статья 23, параграф 12. На русском «бело-лунный огонь» (https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/conventn/Conv_road_signs_2006v_RU.pdf), а на английском «lunar white light»
(https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/conventn/Conv_road_signs_2006v_EN.pdf).

ну, и решил поискать, что за дела с английским «lunar white». Нашел какой-то ж/д чат (https://www.trainorders.com/discussion/read.php?1,2252071):
...Answering the part of your question about blue, the color was originally called Lunar White and has been shortened to Lunar. It is ,as Amtkrd4man replied, basically a white light. The white light has a slight blue tint to distinguish it from a white light caused by a broken signal lens, hence the name Lunar...
Т. е. бело-лунный должен отличаться от желтоватого белого, который получается, если на красном сигнале светофора просто разбить красную линзу-фильтр.

... The «lunar» white is a reference to the bluish white one observes from moonlight. It’s arguably a purer white than incandescent white, which is actually slightly yellow.

Видимо, использовали синюю линзу с желтыми лампами накаливания (http://www.rrsignalpix.com/projects/100_5147.jpg), а может быть, даже с натриевыми лампами, т. к. они более долговечные и экономичные. Из-за этого получался непонятный свет, вроде и синий, а вроде и белый. Я в детстве обожал смотреть на такие лампы во время движения поезда — они под разными углами давали свет разных оттенков.

Ko-Ver 2022

шиза у автора поста, если не знаком с терминологией, то фигли вапще что-то писать на эту тему?

Мои книги